功夫熊猫 之 经典对白

1.世间无巧合
There are no accidents.

2.欲避之，反促之。
One meets its destiny on the road he takes to avoid it.

3.退出，不退出。做面条，不做面条。
Quit, don’t quit. Noodles, don’t noodles.

4.少废话，决斗吧
Enough talk~ let's fight！

5.俗语说，既往者之不鉴，来着尤可追！那就是为什么今天是present(现在/礼物)
There is a saying,Yesterday is historyTomorrow is a mysteryBut today is a giftThat is why it’s called the present (the gift).

6.你的思想就如同水,我的朋友,当水波摇曳时,很难看清,不过当它平静下来,答案就清澈见底了.
Your mind is like this water, my friend , when it is agitated ,it becomes difficult to see ,but if you allow it to settle , the answer becomes clear.

7.你不能走，真的武士决不会退却
You cannot leave ,real warrior never quits!